keep up with someoneПоясніть, будь ласка, трохи більше про іранський вираз~
Відповідь носія мови
Rebecca
keep up with someoneозначає рух або прогрес з тією ж швидкістю, що й інші. Іншими словами, акторам, які знімаються з Чедвіком, потрібно не відставати від його високого рівня акторської гри. Приклад: Will you be able to keep up with me? No offense, but you haven't really trained to run a 5K. (Ти можеш не відставати від мене? Я не хочу бути грубим, але ви ще не дуже тренувалися бігати п'ять кілометрів.) Приклад: Don't worry, you will be able to keep up with the other students. (Не хвилюйтеся, ви можете стежити за іншими учнями)