Я думаю, що нюанси зміняться, але чи можу я відправити yourselfназад paste pants ?
Відповідь носія мови
Rebecca
Так, тут граматично правильно сказати yourselfпісля paste pants. Це пов'язано з тим, що Make yourself a pair of paste pantsозначає те ж саме, що і make a pair of paste pants for yourself. Make yourselfозначає просто створити щось для себе. Приклад: Make yourself a cup of tea and you'll feel better. (Заваріть чай і випийте його, від цього вам стане легше.) Приклад: You should make yourself a big bowl of soup. (Краще з'їсти багато супу)