Чи можу я перефразувати це як Do you have anything else to appeal?
Відповідь носія мови
Rebecca
Тут чоловік саркастично запитує, чи є ще якась причина, чому б йому не найняти жінку. Тому ви можете перефразувати його як Are there any more reasons you don't qualify for this job? . Звичайно, це питання, але насправді це категоричне твердження про те, що він не хоче брати жінку на роботу. .