student asking question

Чи не варто сказати Billзамість Cash? Якщо ні, то в чому різниця?

teacher

Відповідь носія мови

Rebecca

Насправді, cashбільш доречно в цьому реченні! Це пов'язано з тим, що cashтут відноситься до більш ніж 1 долар (= 1 dollar bill). З іншого боку, billзазвичай відноситься лише до однієї банкноти. Це також відноситься до чека на товар. Перш за все, у цьому відео оповідач просить пряму оплату готівкою, а не надсилання грошей на рахунок чи чек, тому cashє більш доречним. Приклад: Hey mom! Can I get a one-dollar bill for ice cream, please? (Мамо, ти не можеш просто дати мені купюру в 1 долар, щоб купити мені це морозиво? будь ласка!) Приклад: Do you take cash or a card? I don't have any cash with me right now. (Чи варто платити готівкою чи карткою? Тому що у мене зараз немає готівки.) Приклад: Excuse me, can I please get the bill for our meal? Thanks. (Вибачте, чи можете ви дати мені рахунок? Дякую.)

Популярні запитання та відповіді

09/28

Доповніть вираз вікториною!