Один - сполучник, інший - прислівник, і сенс той же! Воно означає '~while' або 'в той же час (з чимось)', і використовується для демонстрації певного контрасту. Однак ви не можете використовувати whilstяк іменник, який позначає тривалість часу, так само, як ви б використовували while. Крім того, Whilstмає більш формальний тон і є більш британською англійською, ніж американською.
Приклад: I'll read a book while you play soccer.
= I'll read a book whilst you play soccer. (Я буду читати, поки ти граєш у футбол)
Приклад: While the walls were a nice blue, the door was a horrendous red.
= Whilst the walls were a nice blue, the door was a horrendous red. (Стіни були приємного синього кольору, але двері були неприємно червоними.)
Приклад: It took a while for them to get here. => правильне речення
= It took a whilst for them to get here. (Їм знадобився деякий час, щоб дістатися сюди) => Неправильне речення