Чому я сказав I'd try, а не I tried?
Відповідь носія мови
Rebecca
Причина, по якій він говорить I'd try, а не I tried, полягає в тому, що він говорить про ідею, про яку думав раніше. Це все одно, що цитувати те, що він сказав. Зрозуміти цей вислів можна і так. Я думаю про себе: I'd like to try one (я хотів би спробувати). I thought I tried one вислів (здається, я з'їв один) недоречний у цьому реченні. Схоже, що спікер задається питанням, з'їв він його чи ні.