high risk and high returnя можу зрозуміти це речення?
Відповідь носія мови
Rebecca
Можна сказати і так! Вислів « The cases are hard» можна тлумачити так, що це дуже важке випробування. Крім того, the stakes are highозначає, що якщо ви програєте, вам є що втрачати. Як відомо, high stakesвідноситься до ситуації, коли під загрозою знаходяться гроші або щось важливе, що можна трактувати як важке випробування (high risk), і якщо ви виграєте справу, то можете розраховувати на отримання великого прибутку (high return)!