Чи можна використовувати makeзамість send?
Відповідь носія мови
Rebecca
На жаль, ні. Makeне має сенсу в такому реченні. Це тому, що Makeозначає побудувати або створити щось штучно. Повені вважаються стихійними лихами, тому вони не є техногенними, а створюються природними силами. Created– це слово, яке використовується для створення чогось з нічого. Це слово схоже на make, але ви не можете використовувати слово make, тому що потоп не може бути створений людиною. У цій пісні ми використовуємо потоп як символічне слово, але граматично ви повинні думати про нього так, ніби це справжнє слово. Причина використання Sendполягає в тому, щоб викликати потоп, якого ніколи не існувало.