Що тут cut toозначає? Чи схожий він на cut to the chase?

Відповідь носія мови
Rebecca
T cut toтут трохи відрізняється від cut to the chase. У цьому випадку мова йде про перехід до конкретної сцени, а cut to the chaseозначає взятися за справу. cut to– це скоріше термін, пов'язаний з відеомонтажем. Приклад: Let's cut to the final scene when the music plays. (Давайте перейдемо до останньої сцени, коли звучить музика) Приклад: Cut to the chase, Jim. What happened to the money? (Берися за справу, Джиме, що сталося з грошима?)