Magnificentя знаю, що вирази на кшталт fascinating або outstanding є вигуками, які щось доповнюють, але, незважаючи на те, що вони мають схоже значення, чи мають вони різні відтінки?
Відповідь носія мови
Rebecca
Насправді ці слова мають дуже різне значення і вживаються в різних контекстах. Перш за все, magnificent- це вираз, який використовується, коли хтось/щось є красивим, чудовим або вражаючим, і зазвичай він використовується для похвали зовнішнього вигляду або зовнішнього вигляду об'єкта. Приклад: You look magnificent! (Ти такий крутий!) Приклад: Wow, that dress is absolutely magnificent on you. (Вау, ця сукня дуже добре виглядає на тобі.) Fascinating– це коли об'єкт викликає у когось цікавість та інтерес, і зазвичай він використовується для того, щоб змусити когось захотіти чогось навчитися. Приклад: String theory is so fascinating to learn about. (Теорія струн дуже цікава) Приклад: The human body is absolutely fascinating. It's capable of so many amazing things. (Людське тіло настільки загадкове, що тут так багато дивовижних куточків.) І outstanding– це вираз, який ми використовуємо, коли щось дійсно добре або перевершує інших у дійсно позитивному сенсі. Іншими словами, коли ви говорите outstandingкомусь, це означає, що він більш винятковий, ніж інші. Приклад: This lobster roll is outstanding. (Цей лобстер дивовижний.) Приклад: The show was absolutely outstanding! Such amazing actors. (Шоу було чудовим! Актори були чудові.)
