You okayздається занадто буденним. Чи є якийсь вираз, який можна було б використати в більш формальній ситуації?

Відповідь носія мови

Rebecca

Так, все вірно. You okayзанадто недбало. Якщо ви хочете використовувати вираз, який підходить для формальної ситуації, are you alright?є найкращим альтернативним виразом. Однак це не означає, що цей вираз є універсальним виразом, яке можна використовувати у всіх формальних ситуаціях. Залежно від ситуації, можливо, вам доведеться перефразувати запитання відповідним чином. Наприклад, якщо ви хочете запитати про чиєсь самопочуття або здоров'я, ви можете сказати щось на кшталт цього: Приклад: How is your health? (Як ваше здоров'я?) Приклад: Are you doing well these days? (Як у вас справи в ці дні?)

Як носії мови використовують цей вислів?

Share this post

Популярні запитання та відповіді

02/28

1
Що Zealозначає? Можете навести кілька прикладів!
Zealозначає бути захопленим чимось, бути поглиненим чимось. Приклад: He has a lot of zeal for animal husbandry. (Захоплюється розведенням тварин) Приклад: Mary's zeal for musicals is well-known among her friends. (Пристрасть Мері до мюзиклів добре відома серед її друзів.)

2
Чи означає Take his eyes outпозбутися снігу? Чи, може, це затьмарює вам огляд?
Take his eyes outяк destroy his eyes! Це пов'язано з тим, що take out хтось або щось, як правило, означає позбавлення від них шляхом боротьби, насильства тощо. Приклад: There are the bad guys! Take 'em out. (Погані хлопці там! Приклад: He was taken out with a single bullet shot. (з ним розправилися одним пострілом)

3
Чим you have faith in meвідрізняється від trust you?
Це гарне запитання! Хоча слово «faith» схоже за значенням, воно має більш духовне значення, таке як вірність, обов'язок і вірність, але «Trust» використовується для позначення більш загальних і соціальних відносин. Іншими словами, faithмає більш сильне значення, ніж trust. Ex: Trust is key in friendship. (У дружбі важлива довіра) Ex: The voters lost faith in their politicians. (Виборці втратили довіру до своїх політиків)

4
Що oddsозначає і коли застосовується?
Під oddsтут мається на увазі влада, ресурс або перевага. Словосполучення against all oddsдуже часто використовується і означає досягти чогось, навіть якщо це малоймовірно. Oddsтакож може означати можливість чогось. Тому, якщо ви хочете висловити можливість чогось, ви можете використовувати odds. Приклад: The odds that she'll come home for Christmas is quite low. (Дуже малоймовірно, що вона повернеться додому на Різдво.) Приклад: I finished my degree against all the odds. (я подолав весь негатив, щоб закінчити навчання)

5
local peopleLocalsможе мати на увазі одне й те саме?
Так, все вірно! Localsє синонімом слова local people, що означає місцевих жителів. Приклад: When I travel, I prefer to go where the locals go rather than the tourist areas. (Коли я подорожую, я вважаю за краще відвідувати місця, куди ходять місцеві жителі, а не місця, куди ходять туристи) Приклад: Locals would be able to tell you where the waterfall is. (Якщо це водоспад, місцеві жителі скажуть вам, де він знаходиться.)

Доповніть вираз вікториною!