Що be through loveозначає? Це загальновживана фраза?
Відповідь носія мови
Rebecca
Be through loveмає значення, що ви змогли щось зробити завдяки любові, що любов зробила це можливим. Це не поширена фраза! Але замість love можна використовувати щось інше. Використання такого роду синтаксису робить його більш поетичним і драматичним. Приклад: Through love, we'll persevere when times get difficult. (Ми переживемо важкі часи через любов) Приклад: I never want to be known only through fame. (Я не хочу, щоб мене знали лише через славу)