Що Heart is borrowedозначає?
Відповідь носія мови
Rebecca
У контексті здається, що в минулому вона мала на увазі, що віддала своє серце комусь іншому. Тому я використовую вираз borrowed. Подібним виразом є one's heart belongs to another. Єдина відмінність полягає в тому, що my heart's been borrowedвідноситься до точки в минулому.