Що означає «be down»?

Відповідь носія мови
Rebecca
Be down with somethingозначає, що ви чимось цікавитеся або хочете чимось займатися. Це фраза, яку часто використовують, коли ви хочете отримати чиюсь згоду. Приклад: You want to go get ice cream? I'm down with that. (Хочеш піти на морозиво? Приклад: It's a nice day. I'm down to go to the beach. (Мені сьогодні подобається, згоден поїхати на море) Приклад: I'm down for anything. You can decide what to do. (мені все подобається, вирішувати вам)