Які вирази можна використовувати замість «new guy»?
Відповідь носія мови
Rebecca
У контексті new guyозначає, що він новачок і не має досвіду чи знань про нове середовище. newbie, beginner, novice, rookieє замінником new guy. Приклад: He's a newbie at baseball. (Він новачок у бейсболі.) УNew guyможна замінити newприкметником, наприклад naive або inexperienced. Обидва прикметники означають, що ви не знаєте про своє поточне оточення чи ситуацію. Приклад: He is inexperienced at work because he just started yesterday. (Він почав вчора і ще недосвідчений)