Що sweet godозначає і коли застосовується?

Відповідь носія мови
Rebecca
Sweet god , або взагалі sweet Jesus— це неформальний вигук, який використовується для вираження здивування, гніву чи обурення. Для когось це блюзнірство! Це схоже на те, що ми називаємо oh my god або god, але ми додаємо sweet, щоб надати йому дещо іншого акценту. Як сленгове слово sweet Jesusвикористовується частіше, ніж sweet god. Приклад: Oh, sweet Jesus! You scared me. (Я здивований! Приклад: Oh my god, this movie is going to be good. = Sweet god, this movie is going to be good. (Чудово, цей фільм буде дуже веселим.)