Чи не варто сказати A 5 cents at cubic-inch?
Відповідь носія мови
Rebecca
Ні, граматично неправильно тут a 5 cents at cubic-inchговорити. Це пов'язано з тим, що atє прийменником, який вказує на те, що мається на увазі ціна, тому йому має передувати 5 cents. at 5 centsкошти за ціною 5 центів. І aмає передувати cubic-inch, тому що aмає значення per(~per) або for every(~per). Приклад: I exercise once a week. (я тренуюся раз на тиждень) Приклад: They cost $50 a kilo. (це $50 за кілограм)