Що I was born yesterday означає?
Відповідь носія мови
Rebecca
Розмовний вислів I wasn't born yesterdayзазвичай сприймається як такий, що я не наївний, не дурний і не дурний, або що мене нелегко обдурити. Приклад: I wasn't born yesterday. Stop trying to fool me with your words. (Я не наївний, перестань намагатися обдурити мене своїми словами.) Приклад: The scam artist was very persistent, but she was not swayed. She wasn't born yesterday. (Самозванка була дуже наполегливою, але її це не бентежило, тому що вона не дурна.)