Чи можу я сказати talk toзамість Speak to? Чи є якісь нюанси?

Відповідь носія мови

Rebecca

Так, тут можна сказати talk toзамість speak to. Між цими двома словами немає ніякої різниці. Ці два вирази передають одне й те саме значення: to say words out loud (вимовляти слова вголос). Однак speakтрохи ввічливіше, ніж цей talk. Speakзазвичай використовують, коли вам є що сказати комусь, кого ви не знаєте. Talk– це менш формальний вираз, який використовується серед друзів. Приклад: Can I talk to you for a minute? (Чи можемо ми поговорити хвилинку?) Приклад: I need to speak with you. (Мені є що вам розповісти.) Приклад: I need to talk to Evelyn about the party. (Мені потрібно дещо сказати про Евелін і партію.) Приклад: I need to speak to my boss today. (Мені є що сказати нашому президенту сьогодні.)

Як носії мови використовують цей вислів?

Share this post

Популярні запитання та відповіді

09/21

1
Що naked eyeозначає? Чи можна використовувати його з іншими деталями? Як і naked hands.
Naked eyeвідноситься до зору без будь-якої іншої допомоги. Йдеться про те, щоб бачити без чогось, що допомагає добре бачити, наприклад, телескопа. Це не те ж саме, що naked body або naked hands, а це означає, що у вас нічого немає ні на тілі, ні на руках. Приклад: On a clear night, you can see Jupiter with the naked eye. (Вночі, коли небо ясне, можна просто побачити Юпітер очима.) Приклад: The naked eye can't see all the pollution in the air. (Ви не можете побачити забруднення повітря очима.) Приклад: My feet felt naked after having shoes on for so long and finally taking them off. (Я довго носив взуття, а коли нарешті його зняв, то відчув себе голим.)

2
У чому різниця між billiardі pool, навіть якщо це один і той же більярд?
Billiardі poolможна перекласти як більярд і більярд, але грають в них по-різному. Перш за все, в більярді використовуються тільки три більярдні кулі, а на більярдному столі немає отворів. Більярд, з іншого боку, має шість лунок на столі і вимагає дев'яти або 12 більярдних куль для гри. billiardколись використовувався як термін для будь-якого виду спорту, в якому використовуються більярдні столи, і хоча деякі люди все ще використовують ці два слова як синоніми, насправді це окремі види спорту.

3
Чи можу я тут сказати consequenceзамість result?
Велика частина Consequence або repercussionвикористовується в негативних ситуаціях. З іншого боку, різниця полягає в тому, що resultвідноситься до наслідків і результатів, які відбулися в цілому. Приклад: Every action has a consequence. (Кожна дія має наслідок) Приклад: The justice system exists to allow criminals to face the consequence of their actions. (Система правосуддя влаштована таким чином, щоб змусити злочинців прийняти наслідки своїх дій.) Приклад: I'm very pleased with the results of my exam. (я дуже задоволений результатами тесту) Приклад: Are you happy with the results of your efforts? (Чи задоволені ви результатами своїх зусиль?)

4
Чи означає drinkвід цього також каву чи чай?
Ні, drinkтут відноситься до алкоголю, алкогольних напоїв. Багато людей люблять трохи випити на першому побаченні і перевіряти іншу людину на місці, чи хочуть вони проводити більше часу з іншою людиною. Таким чином, навіть якщо побачення пройде не дуже добре, ви зможете відразу піти. Якби я хотів вказати на каву чи чай, я б просто сказав coffee. Приклад: I have a coffee date tomorrow. (У мене завтра побачення за кавою.) Приклад: I'm having a drink with a guy from Tinder. (Я випиваю з хлопцем, з яким познайомилася в Tinder)

5
Чи був пропущений isпісля House?
Я так не думаю. Питання, яке безпосередньо передувало цьому реченню, було how did you find me here, тому the house in front of the libraryє плавним продовженням попереднього речення. The house is in front of the libraryне питав про розташування будинку, тому це звучить трохи незручно.

Доповніть вираз вікториною!