Що це означає?

Відповідь носія мови
Rebecca
Це означає не тільки мріяти із заплющеними очима вночі, але й мріяти з відкритими очима вдень. Начебто все можливо, ніби це може статися. Начебто будь-якого бажання чи мети можна досягти. Приклад: I try to dream with my eyes open. I actively try to make my dreams a reality. (Я мрію з відкритими очима, активно намагаюся втілити свої мрії в реальність) Приклад: She's dreaming with her eyes open and going after the things she wants. (Вона мріє з відкритими очима і домагається того, чого хоче)