Що Show offозначає? Які є подібні вирази?
Відповідь носія мови
Rebecca
Show offозначає відчувати себе впевнено і щось демонструвати. Однак, якщо ви просите когось show off, це також означає, що вас зарозуміли. До подібних виразів можна віднести понти (flaunt) або понти / марш (parade). Приклад: He showed off his new car to his friends. (Він показав друзям свою нову машину) Приклад: She flaunted her diamond ring. (Вона продемонструвала свою каблучку з діамантом.)