Чому я сказав the following year, а не next year?
Відповідь носія мови
Rebecca
Це складне питання для розуміння. Коли йдеться про низку подій або часових рамок, nextзазвичай має на увазі наступний рік, який є next yearпоточного року. Following- це слово, яке має те ж значення, що і next, але його вживання трохи відрізняється. Це following, який часто використовується для опису речей, які відбувалися в минулому. У цьому випадку following yearвикористовується не для позначення року, наступного за поточним, а року, наступного за вищезазначеним. Через цю невелику різницю next yearі following yearне обов'язково стосуються одного року. Якщо ви хочете описати хронологію подій, які відбулися в минулому, ви можете використовувати the following day/month/year або the day/month/year after. Приклад: I was born in 1996. The following year, my brother was born. (я народився в 1996 році, а мій брат народився наступного року) Приклад: The sequel of my favorite book is coming out next month. (Наступного місяця вийде продовження моєї улюбленої книги.)
