Розкажіть, будь ласка, детальніше про вираз You name it? you know відчуваєте те саме?
Відповідь носія мови
Rebecca
You name itвідноситься до списку схожих речей. У відео оповідач каже, що Кастро був одержимий молочними продуктами. Коли оповідач каже you name it, ви маєте на увазі, що якщо ви скажете будь-який молочний продукт, він би сподобався Кастро. Наведу ще один прикладyou name it. Alice loves all princesses. Cinderella, Sleeping Beauty, Elsa, you name it. (Аліса обожнює всіх принцес: Попелюшку, Сплячу красуню, Ельзу, я називаю будь-яку принцесу.)