Чому ви прийшли сюди very wellперед Hope? Чи можу я сказати reallyзамість Very well? А якщо я поставлю very wellкудись в інше місце, чи зміниться сенс речення?

Відповідь носія мови

Rebecca

Bloody wellє поширеною фразою у Великій Британії, і в цьому контексті вона означає certainly(безумовно), properly(правильно), really(справжній), що трохи грубо. Тут можна сказати really, very wellзамість bloody well. Коли я пишу Bloody well/very well, речення звучить трохи формально. Причина, по якій він стоїть перед hope тут, полягає в тому, що це прислівник для модифікації дієслова hope. Немає іншого місця, де може розташовуватися цей bloody well, крім як перед дієсловом hope. Приклад: I'd bloody well like to eat dinner. (Я дуже хочу вечерю) Приклад: You should very well come to the event on time. (Потрібно встигнути)

Як носії мови використовують цей вислів?

Share this post

Популярні запитання та відповіді

09/01

1
Що do eyebrowsозначає?
Під do eyebrowsтут мається на увазі підстригання або надання форми бровам. Doing your eyebrowsозначає гоління, воскову епіляцію, нитку та вищипування для досягнення бажаної форми брів.

2
Що right-wingозначає? Це політичний термін? Чи є слово для left-wing?
Так, right-wing– це політичний термін! Постріл. Також є слово, що left-wing! Right-wing– це термін, який використовується для позначення політичної партії, яка цінує такі речі, як клас і соціальні традиції. Він більш консервативний. Left-wing– це політична партія, яка цінує рівність і свободу. Свобода і радикалізм сильні. Приклад: The right-wing party is in the lead for the elections this term. (Право попереду в цьому терміні) Приклад: A left-wing politician is coming to speak at our conference this week. (Лівий політик планує приїхати на нашу конференцію цього тижня і виступити з промовою.)

3
Чи не повинно бути toпісля Helped?
Прийменник toможна використовувати для дієслів, які називаються helpчи ні. Можна сказатиHe helped to found the company that became PayPal, але в розмовній мові це часто He helped found the company PayPal. Приклад: She helped to discover the dinosaur fossils. = She helped discover the dinosaur fossils. (Вона допомогла знайти скам'янілості динозаврів) Приклад: He helped to decorate the gymnasium. = He helped decorate the gymnasium. (Він допомагав прикрашати спортзал.)

4
Howeverзнаходиться на початку, в середині та в кінці речення з різними нюансами?
Це залежить від речення. У випадку з цим реченням, незалежно від того, де знаходиться however, це не змінює змісту цього речення. Приклад: However, there are other sources of income for artists. = There are, however, other sources of income for artists. (але у художників є інші джерела доходу). Однак howeverне можна використовувати як сполучник, оскільки це прислівник. Тому що це граматично неправильно. Наприклад, якщо ви подивитеся на I was excited for tonight however, I have a bad coldречення, ці два речення функціонують незалежно один від одного, тому however повинні мати but, щоб зробити речення граматично правильним.

5
Пропуск aboutзмінює тут значення?
Так, якщо aboutопустити, сенс буде іншим! Без About confuseстає дієсловом, а не прикметником. Це логічно, що людей бентежать дві або більше речей. Але, маючи about, він дає зрозуміти, що людей бентежить, і дає нам більше інформації про те, що вони намагаються сказати. Приклад: People tend to confuse me with my friend, even though we look nothing alike. (Люди плутають мене з моїм другом, хоча ми зовсім не схожі) Приклад: I'm confused about the project. What are we supposed to do? (Я трохи заплутався в цьому проекті, що нам робити?)

Доповніть вираз вікториною!