Чи можу я думати про нього як про слово, яке має таке ж значення, як Creepyі spooky?
Відповідь носія мови
Rebecca
Так, в даному випадку вони означають одне і те ж. Однак майте на увазі, що creepyтакож можна використовувати для вираження unpleasant, disturbing, weird (неприємних, дратівливих, дивних) емоцій. Тому його можна використовувати в ситуаціях, що виходять за рамки spooky, scary, frighteningемоцій. Отже, причина, по якій я написав creepyтут, полягає в тому, щоб висловити тривожне і зловісне почуття цього скелета. Приклад: Let's sit somewhere else. The person beside us is creepy. (Давай сядемо десь в іншому місці, людина, що сидить поруч, виглядає трохи дивно.) Приклад: I don't wanna go inside the abandoned house. It's creepy. (Я не хочу йти в покинутий будинок, мені страшно.)