Звичайно, wakey-wakeyздається невимушеним виразом, але чи зазвичай він використовується для дітей? І навпаки, чи було б незручно писати його дорослим?

Відповідь носія мови
Rebecca
Як ви сказали, wakey wakey– це повсякденне самовираження. Зазвичай він використовується в жартівливому тоні, щоб висміяти когось, тому немає нічого поганого в тому, щоб використовувати його на дорослих. Це також фраза, яку ви можете без проблем використовувати проти дітей. Приклад: Wakey wakey! It's time to get up. (Прокинься, пора вставати.) Приклад: Come on now, wakey wakey! (Прокинься!)