Чи має слово kiddoнегативні конотації?

Відповідь носія мови
Rebecca
Ні. Kiddo- це прізвисько, яке передає інтимну близькість і зазвичай може використовуватися для дітей або людей, молодших за вас. Тут я використав вираз « Kiddo», щоб пом'якшити різкі зауваження, зроблені промовцем раніше. Приклад: Thanks for the ice cream, kiddo. (Дякую за морозиво, шановний.) Приклад: Kiddo, you have to clean up your room today. (Гей, мені сьогодні потрібно навести порядок у своїй кімнаті.)