Що First glanceозначає? Чи є вираз Second glance?
Відповідь носія мови
Rebecca
First glanceозначає побачити щось вперше (не усвідомлюючи деталей). Але такого поняття, як second glance, не існує. Приклад: At first glance, the apartment looked perfect, but when we looked closer, we noticed so many problems. (На перший погляд ця квартира виглядала ідеально, але при найближчому розгляді ми зрозуміли, що проблем дуже багато.) Приклад: At first glance everything seemed fine. (На перший погляд здається, що все добре.) Приклад: The job seems wonderful at first glance until you speak to the employees. (Це здавалося чудовим, поки я не поговорив безпосередньо з персоналом)