Підкажіть, будь ласка, синоніми pack light!

Що In one's pursuit ofозначає?

У цьому відео in one's pursuitозначає роботу над чимось, регулярну роботу для досягнення більшої мети. Іншими словами, це, по суті, означає гонитву за досягненням чогось. Тренер Кобі Браянта, Тім Гловер, сказав, що Кобі наполегливо працював і багато тренувався, щоб досягти своєї мети стати великим баскетболістом. Приклад: In the Declaration of Independence, it says we have the right to life, liberty, and the pursuit of happiness. (Декларація незалежності проголошує, що ми маємо право на життя, свободу і прагнення до щастя). Приклад: Meditation helps me in my pursuit of mindfulness. (Медитація допомагає в саморефлексії) Приклад: The police were in pursuit of the car thief. (Поліція переслідувала викрадача)

Що тут My Huckleberry Friendозначає?

Американський автор пісень і співак Джонні Мерсер (Johny Mercer) любив збирати гекльберрі влітку. Для нього Гекльберрі був дорогоцінним медіумом, який нагадував йому про дитячі спогади. І те, що назва нагадує знаменитуMark TwainМарка Твена «Пригоди Гекльберрі Фінна», теж було плюсом. У тексті пісні насправді йдеться про Холлі Голітлі (Holly Golightly), героїню фільму «Сніданок у Тіффані» (Breakfast at Tiffany's), в якому Холлі захоплюється вищим класом і поводиться як вони, але насправді це не так, і якби вона зустріла Гекльберрі Фінна, вона могла б бути друзями. Іншими словами, він написав текст пісні, тому що хотів, щоб Холлі знайшла зв'язок з персонажем Гекльберрі Фінна.

Що Come at someoneозначає?

Come at me bro– це сленговий вираз, який виражає довіру до когось. Коли з тобою починають сперечатися, я до цього готова. Я можу використовувати цей вислів, коли я в чомусь впевнений. Приклад: You wanna fight? Come at me bro. (хочеш битися? Приклад: That's right, I drive a Ferrari. Come at me bro. (так, я їжджу на Ferrari.

Що live off означає?

live offозначає отримувати ресурси з чого-небудь. У цьому відео люди тут роблять live off the land. Це означає, що вони отримують їжу та воду із землі та моря, а не з продуктового магазину.

Якщо я пропущу префікс self-у цьому реченні, чи змінить це нюанс речення? Говорячи про загальні теми, такі як екологічні проблеми, я думаю, що було б краще просто використовувати consciousабо aware.

Коли Selfпоєднується з іншими словами, це зазвичай вказує на те, що дія була викликана самою людиною. Наприклад, коли self-reflectionпоєднується зі словами selfдля себе і reflectionдля споглядання, це означає, що людина зробила своє власне споглядання. Так само self-conciousозначає усвідомлення того, що думають інші. Тому, коли хтось відчуває self-concious, це ознака нервового усвідомлення того, як інші ставляться до нього. Приклад: I wore an ugly shirt to school and felt self-conscious all day. (Я ходив до школи в огидній сорочці, і я був таким помітним.) Приклад: I have always had an independent and self-reliant personality. (У мене завжди була незалежна і самостійна особистість).