У чому різниця між Domineerі arrogance?
Відповідь носія мови
Rebecca
Це гарне запитання! Насправді, між цими двома словами є тонка різниця, перш за все, domineeringозначає владний, автократичний і авторитарний. Тобто це означає, що хтось контролює всі рішення і дії інших. З іншого боку, arrogantозначає почуття надмірної гордості за себе і презирства до інших одночасно. Тому слово більше пов'язане з особистістю людини, ніж з її поведінкою в процесі взаємодії з нею. У цьому відео domineeringмає сильніший негативний відтінок, ніж arrogant. Приклад: He has a bit of a domineering personality, so he's hard to get along with. (Він владний і з ним важко ладнати) Приклад: I don't understand why he's so arrogant. He always speaks as if he's better than everyone else. (Я не знаю, чому ти такий зарозумілий, ти говориш так, ніби ти кращий за всіх.)
