Чи можна використовувати to clarifyзамість to be clear?

Відповідь носія мови
Rebecca
Ні! to be clearі to clarifyмають дещо різні нюанси. To be clearозначає бути прямим і чітким під час розмови, тоді як To clarifyозначає зробити щось зрозумілим або менш заплутаним! Приклад: To be clear, I don't want to go to the party. (Щоб було зрозуміло, я не хочу йти на цю вечірку.) Приклад: To clarify, I don't have anything against parties. I just don't want to go. (Щоб було зрозуміло, я не проти вечірок, я просто не хочу йти.)