Чи можу я написати it went into ~замість it snowballed into ~?
Відповідь носія мови
Rebecca
Хоча граматично правильно використовувати became, а не It went into, becameі snowballed intoмають різні значення. Becameозначає перетворюватися на щось, тоді як snowballedозначає, що щось стає все більшим і більшим, наприклад, коли ви котите сніжок вгору і вниз з пагорба. Приклад: The caterpillar became a butterfly. (Гусениця стала метеликом) Приклад: The tension snowballed into them hating each other. (Напруга зростала, і вони ненавиділи один одного)