Що 50-50означає? Це поширена фраза?

Відповідь носія мови
Rebecca
50-50означає «ділитися порівну» або «мати рівні ймовірності». Його використовують, коли щось може статися, а може і не статися, коли може статися щось хороше або погане і так далі. У цьому відео оповідач розмовляє з чоловіком, здогадуючись, що у нього, швидше за все, є змія як домашня тварина. Це поширений вираз, який може використовуватися в різних ситуаціях. Приклад: There's a 50-50 chance that he is the father of that child. (Є половина шансів, що він батько цієї дитини.) Так: A: What's the chance of me surviving this illness? (Які шанси, що я виживу при цій хворобі?) B: It's 50-50. (Половина і половина.) Приклад: We have a 50-50 shot of winning this thing. (У нас половина шансів на перемогу)