Чи можна використовувати storyзамість tale? Чому taleтут?
Відповідь носія мови
Rebecca
Так, ви можете використовувати story. Однак ці два слова мають дещо різне значення. Taleмайже повністю вигаданий і містить магію, фольклорні елементи та звірів. Протагоністу зазвичай доводиться виконати кілька завдань, щоб досягти своєї мети. На цьому відео жінка каже I've heard tales of your kind, Witcher.. Вона розповідає Ґеральту, що чула про роботу відьмаків і про те, що вони вміють. Можливо, сценаристи написали її саме так, тому що думали, що taleкраще підійде для цієї драми, ніж story. Storyможе бути вигадкою або правдою. Протагоніст зазвичай повинен виконати місію, щоб досягти своєї мети.