Чи whereaboutsте саме, що where?

Відповідь носія мови
Rebecca
Так, все вірно! Whereaboutsможна інтерпретувати як whereабо approximately where, але різниця полягає в тому, що в більшості ситуацій це можна розглядати як трохи кричущий вираз. Тому я зазвичай просто використовую звичайні where. У тексті мовець використовує вираз, щоб надати сарказму та дотепності реченню. Приклад: Whereabouts are you from? (Звідки ти?) Приклад: Oh, whereabouts do you come from? (Ой, звідки ти?)