Що everything is way offозначає?
Відповідь носія мови
Rebecca
Фраза way offабо далека від правильної відповіді, або зовсім неправильна. Отже, everything is way offозначає, що все зовсім не так. Приклад: I thought I had the right answer but I was way off. (я думав, що все правильно зрозумів, але повністю помилявся) Так: A: Let me guess, I think you're 24 years old. (Гадаю, тобі 24 роки.) B: You're way off, I'm 32. (Абсолютно невірно, мені 32 роки.)