Rebecca
Вираз Nothing more thanозначає, що немає нічого кращого або кращого, ніж те, що вже існує. Отже, nothing more than friendsозначає, що ви не можете розвивати стосунки, які виходять за рамки дружби. Приклад: She's nothing more than a close friend. (Ми з нею не більше, ніж близькі друзі.)
04/27
1
Що Sort ofозначає?
Sort ofозначає in some way, slightly, somewhat, moderately, like (як, в міру, щось). Наприклад, She sort of has a crush on Jimmy. Наприклад, He sort of likes the Avengers movies.
2
Що Don't wander farозначає?
Wanderозначає нормально або безцільно ходити, тому don't wander farозначає не блукати далеко. Коли вона говорить це тут, вона має на увазі, що якщо вона подорожує так далеко, у неї не буде можливості натрапити на зразок, який їй належить. Приклад: It's busy today, don't wander far or you might get lost. (Я сьогодні зайнятий, тому не блукайте занадто далеко, я заблукаю.)
3
Що Mischiefозначає? Ви маєте на увазі, що це розіграш?
Mischiefсхожа на розіграш, але з дещо іншим нюансом. Перш за все, prankвідноситься до справжніх розіграшів або витівок (на рівні жартівливості і не шкідливості). Однак mischief, як правило, відноситься до більш підступної та проблематичної поведінки в цілому. Іншими словами, це та ж витівка, але prankвідноситься до розряду mischief. Приклад: I played a prank on my dad yesterday. (Я вчора пожартував над татом.) Приклад: The kids were up to mischief again. They spray painted vulgar words onto somebody's car. (Діти знову розіграли пустку, написавши це на чужій машині фарбою.)
4
Що emanateозначає і коли застосовується?
emanate- це дієслово, яке означає щось походить від свого походження. Можна сказати щось абстрактне, можна сказати щось впізнаване. Ex: Joy emanated from his face. (Радість випромінювалася з його обличчя.) Ex: Warmth emanated from the fireplace. (Тепло, що випромінюється каміном.)
5
Чи завжди цей вислів lead toвикористовується для позначення чогось негативного?
Ні, lead toне завжди означає негативний. У загальному сенсі це означає, що одна річ спричиняє виникнення або виникнення чогось іншого. Отже, це може бути негативною річчю, а може бути позитивною. Приклад: Sometimes evaluations at work lead to getting promotions. (Часто оцінки на робочому місці призводять до просування по службі) Приклад: Breaking the rules can lead to getting detention at school. (Якщо ви порушите правила, вас можуть залишити позаду після уроків у школі) Приклад: Being kind can lead to good things happening to you. (Доброта може призвести до того, що з вами станеться щось хороше)
Доповніть вираз вікториною!
