Хіба Eclipseспочатку не означало сонячне затемнення? Чи це в якомусь іншому переносному значенні?

Відповідь носія мови
Rebecca
Саме так. Як іменникове слово, eclipseвідноситься до повного місячного затемнення або повного сонячного затемнення, а eclipseяк дієслово означає те, що щось наздоганяють, перевантажують або затьмарюють чимось іншим. Приклад: Her score on the test eclipsed everyone else's. (її результати тестів поховали всіх інших) Приклад: The second movie eclipsed the first. (Перший був затьмарений продовженням.)