Чи можу я сказати what is this?
Відповідь носія мови
Rebecca
Ні. Граматично неправильно тут what is thisговорити. Це тому, що тут незрозуміло, що вона має на увазі. Вона вже знає, що це за відео, тому запитує решту світу. Отже, якщо ви додасте thisв кінці речення, це не тільки граматично дивно, але й змінить зміст речення. Приклад: What is this plant? (Що це за рослина?) Ex: It's a flower, that's what it is. (Це просто квітка.)