Що Can't tellозначає?

Відповідь носія мови

Rebecca

T can't tellтут підкреслює, наскільки щирим є I wish I didn't want to say. Іншими словами, це не означає, що ви не можете інтерпретувати це дослівно і щось комусь донести. Іншими словами, він настільки душевний, що іншого способу його замінити. Приклад: I can't tell you how much I love it here. (як сильно я люблю це місце) Приклад: Dan said he can't tell me how much he has wanted a surprise party. (Ден сказав, що не може сказати, як сильно він чекає вечірки-сюрпризу.) Приклад: Jen can't tell me because it's a secret. (Це таємниця, Джен не змогла мені розповісти.)

Як носії мови використовують цей вислів?

Share this post

Популярні запитання та відповіді

12/04

1
Чи означає це, що минуло багато часу з miss?
Тут missозначає сумувати або шкодувати, тому що якась подія більше не відбувається. Тут оповідач каже, що йому сумно, що він не спілкується з друзями так часто, як раніше. Приклад: I miss my mom, I haven't seen her in weeks. (Я сумую за нею, я не бачив її кілька тижнів.) Приклад: She misses going to the bakery that closed last month. (Вона сумує за походом до пекарні, яка закрилася минулого року.)

2
Що honeозначає? У яких ситуаціях його можна використовувати?
Слово hone буквально означає зробити щось гостріше, і зазвичай воно використовується для таких речей, як леза. Воно також використовується в переносному значенні, щоб означати, що хтось робить кращу навичку. Це дієслово є найпоширенішим способом вживання цього виразу на сьогоднішній день. Зазвичай він використовується разом to hone one's skills! Приклад: I wish I was better at guitar. I should hone my skills. (Я хотів би краще грати на гітарі, мені потрібно відточити свої навички.) Приклад: My brother spent a lot of time honing his driving skills, he's a great driver now! (Мій брат витратив багато часу на відточування своїх навичок водіння, і тепер у нього це дуже добре виходить!)

3
Що reservationозначає?
reservationтут ми говоримо про те, чому ви не згодні з чимось повністю, або наскільки ви почуваєтеся невпевнено. Це зрозуміло як вагання або сумніви. Приклад: Why do you have reservations about this situation? Do you feel nervous about something? (Чому ви не впевнені в цій ситуації? Вас щось турбує?) Приклад: She had reservations about moving halfway across the country for school. (Вона вагається, чи їхати на інший кінець країни до школи.)

4
Чи можна Down hereпропустити? Цікаво, чи не потрібно downйого не на своєму місці!
Це гарне запитання! Як ви сказали, немає нічого поганого в тому, щоб пропустити down. Це пов'язано з тим, що downвикористовується як прийменник у цьому реченні для утворення фразового дієслова під назвою descend down. Однак, оскільки descendозначає, що він вже знизився, нам не потрібно використовувати downзнову. З цієї точки зору цей downможна розглядати як акцент на descend!

5
Що таке I dare you?
I dare you– це вираз, який використовується для того, щоб змусити когось зробити щось страшне або складне, чого він не хоче робити. Це фраза, яку я зазвичай використовую для дітей. Приклад: I dare you to go on that big roller coaster! (Покатайтеся на цих великих американських гірках!) Приклад: I dare you to talk to the boy you like. (Іди поговори з хлопцем, який тобі подобається.)

Доповніть вираз вікториною!