student asking question

У чому різниця між Get through і get over?

teacher

Відповідь носія мови

Rebecca

To get through somethingозначає пережити складну ситуацію або впоратися з нею. Його часто використовують як вираз заохочення. To get over somethingзначить подолати неприємну ситуацію. Його часто використовують у контексті хвороби чи стосунків. Оскільки оптимізм Гріза щодо вирішення складної ситуації тут, get throughбуло б більш доречним у цьому контексті. Приклад: The entire world is suffering because of the pandemic, but I have no doubt we will get through this together. (Весь світ страждає від пандемії, але я вірю, що ми впораємося з цим разом.) Приклад: It hasn't been long since the breakup, but she's already gotten over it. (Ми розлучилися деякий час тому, але вона вже змирилася з цим)

Популярні запитання та відповіді

04/27

Доповніть вираз вікториною!