Чи є Eyes almost popped out of his head!поширеним виразом? Якщо так, наведіть, будь ласка, кілька прикладів!
Відповідь носія мови
Rebecca
Так, все вірно. Це поширена фраза, яку ви можете використовувати, щоб висловити своє захоплення ситуацією, яка дуже дивує або шокує! Приклад: Once the bank robbers saw the piles of money, their eyes almost popped out of their heads. (Коли грабіжники банку побачили пачку грошей, у них ніби вискочили очі.) Приклад: I'm not a very good student. So, when I showed my parents my perfect math score, their eyes almost popped out of their heads. (Я не дуже хороший учень, тому, коли я показав їм стобальну контрольну роботу з математики, їхні очі розширилися.)