میں نہیں جانتا کہ یہاں betterکا کیا مطلب ہے، اور میں نہیں جانتا کہ اسے کس طرح استعمال کیا جائے جیسے یہ یہاں استعمال کیا گیا ہے، لیکن better کے بعد ایک خصوصیت ہے اور اس سے پہلے کچھ بھی نہیں ہے؟
مقامی بولنے والے کا جواب
Rebecca
اس صورت میں، موضوع کو better سے پہلے چھوڑ دیا جاتا ہے! You better hurry! کچھ اس طرح ہے. جب سیاق و سباق بہت واضح ہوتا ہے تو ، بعض اوقات غیر رسمی گفتگو میں موضوع کو چھوڑ دیا جاتا ہے۔ اس جملے میں betterکا مطلب یہ ہے کہ ~ یا ~ کرنا دانشمندانہ ہوگا ، اور یہ کہ ایسا کرنے سے شخص کو بہترین نتائج ملیں گے۔ دوسرے لفظوں میں ، اگر آپ ایسا نہیں کرتے ہیں تو ، آپ کو کچھ نتائج کا سامنا کرنا پڑے گا۔ مثال: You better hurry, or we'll be late. (جلدی کرو، ورنہ ہمیں دیر ہو جائے گی.) مثال کے طور پر: The movie better start on time. Otherwise, I'll fall asleep during it since it'll be so late. (فلم کو وقت پر شروع کرنا ہوگا، ورنہ بہت دیر ہو چکی ہے اور میں سو جاؤں گا. مثال کے طور پر: She better improve her grades soon. (وہ اپنے گریڈ کو جلدی سے اوپر لانے کے لئے بہتر کرے گی.)
