کیا ہمیں Up here کے بجائے up thereکا استعمال نہیں کرنا چاہئے؟
مقامی بولنے والے کا جواب
Rebecca
یہ ایک اچھا سوال ہے. یہاں استعمال ہونے والا لفظ hereاسپیکر کو کسی ایسی چیز کے طور پر بیان کرنے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے جو خلا میں صحیح ہے ، یا ان کے مذاکرات کار کی توسیع کے طور پر۔ اور اس کا استعمال سینٹی میٹر جیسی چھوٹی چیز سے لے کر پورے ملک کے سائز تک کسی بھی چیز کو ظاہر کرنے کے لئے کیا جاسکتا ہے۔ دوسری طرف، therehereکے بالکل برعکس ہے. اس کی خصوصیت یہ ہے کہ اسے ایک ایسی جگہ کی وضاحت کرنے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے جو اسپیکر سے بہت دور ہے۔ اس سے مراد بات چیت کرنے والے کے ارد گرد کی جگہ ہے ، یا بہت دور ہونا ہے۔ Hereکی طرح ، آپ کسی بھی علاقے کا احاطہ کرسکتے ہیں ، چاہے سائز کچھ بھی ہو۔ ریچل اور زوئی دونوں ایک ہی کمرے میں ہیں جس میں اسپتال ہے ، لہذا اگر آپ ایک ہی منزل پر کسی خاتون کا حوالہ دے رہے ہیں تو ، اسے hereکہنے کا زیادہ امکان ہے۔ تاہم ، اگر زوئی up thereلفظ استعمال کرتی ہے تو ، لفظ upکا مطلب ہے کہ عورت ایک مختلف منزل (عام طور پر اوپر کی منزل) پر ہے۔ مثال: What are you doing over there? (آپ وہاں کیا کر رہے ہیں؟) مثال: When did you get here? (آپ کب آئے؟) مثال: Let's go there together. (چلو ایک ساتھ وہاں جاتے ہیں.) مثال: We came here together. (میں یہاں آپ کے ساتھ ہوں.)
