کیا The path کے بجائے hereکہنا ٹھیک ہے؟
مقامی بولنے والے کا جواب
Rebecca
یقینا، اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ آپ یہاں path کے بجائے hereکہتے ہیں. لیکن ایسا کرنے سے سیاق و سباق کا مطلب تبدیل ہوسکتا ہے۔ سب سے پہلے، coming up the pathایک ایسا اظہار ہے جس کا مطلب ہے ایک جگہ سے دوسری جگہ جانا، اور اگر آپ اسے coming up hereمیں تبدیل کرتے ہیں، تو معنی ایک جیسے ہوسکتے ہیں، لیکن اس میں اتنی تفصیل نہیں ہے جتنی pathہے. دوسرے لفظوں میں ، pathکے برعکس ، جس کا مطلب ایک خاص جگہ سے شروع کرنا ہے ، hereسے مراد صرف اس سمت میں چلنے والی شے ہے ، لہذا اسے سمجھنا آسان ہے!