اس جملے میں "I would kill for something" کا کیا مطلب ہے؟

مقامی بولنے والے کا جواب
Rebecca
kill for somethingایک مبالغہ آرائی ہے۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ کوئی اتنا مایوس ہے کہ وہ کچھ حاصل کرنے کے لئے انتہائی حد تک جائے گا۔ مثال: I am so thirsty, I could kill for some water right now. (میں پیاسا ہوں، میں پانی پینے کے لئے مر رہا ہوں. مثال: I would kill to have hair like hers. (میں اس لڑکی کے بالوں کی طرح بال رکھنے کے لئے مر رہا ہوں.