کیا میں اپنے آپ سے یہ کہہ سکتا ہوں؟ یا یہ ایک حقیقی سوال ہے؟

مقامی بولنے والے کا جواب
Rebecca
میں اپنے آپ سے بات نہیں کر رہا ہوں، لیکن میں یہ سوال نہیں پوچھ رہا ہوں کیونکہ میں خاص طور پر ایک جواب چاہتا ہوں. مجھے لگتا ہے کہ میں صرف کسی سے تناؤ کی صورتحال کے بارے میں بات کرنا چاہتا تھا. جب ہم What do I do یا What am I going to doکہتے ہیں تو ، یہ عام طور پر تناؤ کی صورتحال پر چیخنے کا پیش خیمہ ہوتا ہے ، جواب نہیں چاہتا ہے۔ یقینا ، یہ سمجھنے کے لئے کہ اسپیکر کا ارادہ کیا ہے ، ہمیں جملے کے سیاق و سباق پر بھی غور کرنے کی ضرورت ہے۔