student asking question

pleasure to witnessکا کیا مطلب ہے؟

teacher

مقامی بولنے والے کا جواب

Rebecca

یہ ایک اچھا سوال ہے. Pleasure toاکثر ایک محاورے کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے، لیکن یہ اصل میں ایک سادہ محاورہ ہے. "کچھ کرنے کے لئے pleasure" کا مطلب ہے کہ آپ کچھ کرنے پر بہت خوش یا فخر کرتے ہیں کہ آپ اسے کرنے کے لئے تیار ہیں. یہاں تک کہ اگر یہ ایک ہی لفظ ہے تو ، یہ زیادہ ایسا ہے جیسے میں اسے کرنے کے بجائے اس معنی پر زور دینے کے لئے تیار ہوں! دوسری طرف ، یہاں witnessکا مطلب دیکھنا ہے ، اور pleasure to witnessجو دونوں کو ملاتا ہے اسے آپ سے ملنے کے لئے اچھا / خوش سمجھا جاسکتا ہے (happy to see it)۔ مثال کے طور پر: It is a pleasure to witness your wedding. (میں آپ کی شادی دیکھنے کے لئے بہت پرجوش ہوں) مثال: It is my pleasure to introduce Mr Jones. (مسٹر جونز سے آپ کا تعارف کروانا اعزاز کی بات ہے/ آپ کو مسٹر جونز سے متعارف کرانا خوشی کی بات ہے۔ مثال: It was a pleasure to help you. (مجھے خوشی ہے کہ آپ نے اسے مددگار پایا. نوٹ: دوسری مثال میں، ترجمہ سیاق و سباق میں شاندار ہے، لیکن اگر آپ اسے انگریزی میں استعمال کرنا چاہتے ہیں، تو pleasure کے بجائے honoredاستعمال کرنا بہتر ہے! مثال کے طور پر، It is my honor to introduce Mr. Jones. / I am honored to introduce Mr. Jones.

مقبول سوال و جواب

04/29

ایک کوئز کے ساتھ اظہار مکمل کریں!