آخر یہ سوراخ باہر کی طرف نکلتا ہے، تو آپ hole in itکیوں کہتے ہیں اور hole on itنہیں کہتے؟
مقامی بولنے والے کا جواب
Rebecca
جب آپ سوراخ بنانے کے عمل کے بارے میں سوچتے ہیں تو اسے سمجھنا آسان ہوتا ہے ، کیونکہ سوراخ عام طور پر اس وقت ہوتے ہیں جب ایک شے اندر تک دوسری چیز میں داخل ہوتی ہے۔ اس کے علاوہ، سوراخ بیرونی اثرات کی وجہ سے ہوسکتے ہیں، لیکن وہ دیگر تیز اشیاء یا اندر رگڑ کے ذریعہ بھی پہنے جا سکتے ہیں، جس کی وجہ سے وہ بیرونی سمت میں بن سکتے ہیں. اس طرح بیرونی یا اندرونی عوامل سے قطع نظر کسی شے میں گھسنے سے پیدا ہونے والے سوراخ کو hole in itکہا جاتا ہے لیکن اگر آپ hole on itکہتے ہیں تو اس کا مطلب یہ ہے کہ سوراخ شے کے اوپر ہے اس لیے آپ دیکھ سکتے ہیں کہ یہ صحیح اظہار نہیں ہے۔ Onکا استعمال صرف ایک شے کو دوسرے کے اوپر منتقل کرنے کے لئے کیا جاسکتا ہے۔ مثال کے طور پر، دیوار کی سطح پر ایک پوسٹر لگانا. مثال: There was a hole in the wall that went through to the room next to it. I wonder who did that? (میں نے دیوار کی طرف دیکھا اور اگلے کمرے کی طرف جانے والا ایک سوراخ دیکھا، یہ کس نے کیا؟) مثال: Oh no! I found a hole in my favorite shirt! (اوہ پیارے، میری پسندیدہ قمیص میں سوراخ ہو گیا!) مثال: I went outside to the garden. There was a hole in the ground to plant the new flowers. (میں نے باہر قدم رکھا اور باغ کی طرف چلا گیا، جہاں نئے پھول لگانے کے لئے ایک سوراخ تھا.) = > یہ سوراخ مٹی میں ہے، لہذا hole in the groundقائم ہے.
