اس کا کیا مطلب offensive؟
مقامی بولنے والے کا جواب
Rebecca
یہاں offensiveکسی ایسی چیز سے مراد ہے جو کسی شخص کو سخت رد عمل کے ساتھ بے چینی محسوس کرتی ہے۔ یہ shocking, annoying, improperسے ملتا جلتا اظہار ہے! اگر کوئی چیز اس سے اتنی مختلف ہے تو ، کچھ لوگ اس فرق سے شرمندہ ہوسکتے ہیں ، ٹھیک ہے؟ یہاں، میں کہہ رہا ہوں کہ گھڑیاں مختلف ہیں، لیکن اتنی مختلف نہیں ہیں کہ وہ لوگوں کو برا محسوس کریں. اس کا مطلب یہ ہے کہ فرق بالکل صحیح ہے. مثال کے طور پر: My dad seemed offended when I said I would dye my hair pink. (جب میں نے انہیں بتایا کہ میں اپنے بالوں کو گلابی رنگ دینا چاہتا ہوں تو میرے والد حیران رہ گئے۔ مثال کے طور پر: Terry's ideas were so different that they offended a lot of people. (ٹیری کا خیال اتنا شاندار تھا کہ اس نے بہت سے لوگوں کو حیران کر دیا۔ مثال: Personally, I didn't think the art was offensive. Why are people so upset? (ذاتی طور پر، مجھے یہ ٹکڑا قابل اعتراض نہیں لگا، ہر کوئی اتنا ناراض کیوں ہے؟)
